喜形于色
意思解释
基本解释形：表露；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
出处《北史 高允传》：“允喜形于色，语人曰：‘天恩以我笃老，大有所赉，得以赡客矣。’”
例子章奇先生喜形于色了。（蒋光慈《短裤党》二）
基础信息
拼音xǐ xíng yú sè
注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ
繁体喜形於色
正音“色”，不能读作“shǎi”。
感情喜形于色是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语。
辨形“于”，不能写作“与”。
辨析喜形于色和“笑容可掬”；都有“脸上流露出喜悦”的意思；但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦；是表里如一的；“笑容可掬”侧重于面部表情；可能表里如一；也可能为了某种目的；表里不一。
谜语笑颜
近义词眉飞色舞、喜上眉梢
反义词忧心忡忡、闷闷不乐
英语Joy colored one\'s cheeks.
俄语рáдостный вид（сиять от рáдости）
日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる
德语freudestrahlend（sich unsagbar freuen）
法语visage rayonnant de joie
字义分解
更多成语的意思解释
※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由菲尼字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 过了这个村，没这个店 | 比喻机会难得，机不可失。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 爱才如渴 | 才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 弥留之际 | 弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
| 入文出武 | 称人兼备文武之才，入朝为文臣，出朝为将帅。 |
| 不好意思 | ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞；难为情。 |
| 蛮不讲理 | 蛮：野蛮；粗暴。态度蛮横；不讲道理。 |
| 得天独厚 | 天：天生；自然的；独：独特；厚：优厚。得到天然的特别优厚的待遇。形容所处的自然环境或具备的客观条件特别好。也指人的际遇、天赋非常好。 |
| 形而上学 | 用孤立静止片面的观点看世界。 |
| 照猫画虎 | 比喻照着样子模仿。 |
| 尽付东流 | 比喻完全丧失或前功尽弃。 |
| 推波助澜 | 使水掀起波浪。比喻从旁鼓动；助长其声势；使事态扩大。澜：大波浪。 |
| 雕梁画栋 | 梁：房梁；古代考究的房梁常雕刻有花纹图案；栋：支柱。指房屋有十分华丽的彩绘装饰。形容房屋富丽堂皇。 |
| 指名道姓 | 指出别人的名字和姓氏。 |
| 善为说辞 | 说辞：讲话。形容很会讲话。后指替人说好话。 |