首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 拨不断·酒杯深

拨不断·酒杯深

[元代]:马致远

拼 译 繁 原

酒杯深,故人心,相逢且莫推辞饮。君若歌时我慢斟,屈原清死由他恁。醉和醒争甚?

拨不断·酒杯深译文及注释

译文

端起满满的酒杯开怀畅饮,难忘那故人的一片真心,今日相逢请别推,尽情地喝吧。你要唱歌时让我慢慢把酒斟,屈原为了坚持清白节操而自殉由他云吧。醉了的人和清醒的人还争什么?

注释

酒杯深:把酒杯斟得很满。

歌:这里指即席吟诗或放声歌唱。

由他恁:由他去。恁,如此。

马致远简介

唐代·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇) 〕

猜你喜欢

题古中盘五松图

清代: 蔡新

拼 繁 原

昔闻毕宏韦偃画古松,振笔长风浩呼哅。如何此卷仅矮幅,而多夭矫腾踔之蟠龙。

鳞爪攫拿势莫至,涛声在耳云荡胸。倬哉万松老居士,笔端具有造化工。

戏呈师川驹父之阿牛三首 其三

: 释德洪

拼 繁 原

阿牛骨相似舅,文章定能世家。差胜宗武不袜,犹作添丁画鸦。

次韵徐太博

宋代: 方岳

拼 繁 原

芦荻花寒山月小,西风吹雁又江南。

夜谈往事六太息,老觉吾侪七不堪。

和先师宏智和尚五转位颂·匣里青蛇吼

宋代: 释慧晖

拼 繁 原

宝剑横斜天欲晓,洗净魔佛逼人寒。

匣中阴阴光生处,衲子徒将正眼看。

绝句

元代: 贡奎

拼 繁 原

山雨鸣篷雁落沙,新寒先到野人家。病来谁似愁容瘦,霜树萧疏两鬓华。

强酒

唐代: 白居易

拼 繁 原

若不坐禅销妄想,即须行醉放狂歌。
不然秋月春风夜,争那闲思往事何。