近现代：赵扬
人事已全非。孤苦谁依。宵来风雨太凄凄。别有深愁眠不得，泪湿征衣。
转眼又斜晖。寂寞空帏。他乡虽好不如归。况复频年供潦倒，瘦尽腰围。
人事已全非。孤苦誰依。宵來風雨太凄凄。别有深愁眠不得，淚濕征衣。
轉眼又斜晖。寂寞空帏。他鄉雖好不如歸。況複頻年供潦倒，瘦盡腰圍。
灯初息。人静寂。红颜白发悲欲绝。愁千结，泪千滴，新愁旧恨，中宵痴立。
惜。惜。惜。
云惨淡。花憔悴。锦书难达空相会。肠已断，月正缺，山长水远，天涯咫尺。
别。别。别。
燈初息。人靜寂。紅顔白發悲欲絕。愁千結，淚千滴，新愁舊恨，中宵癡立。
雲慘淡。花憔悴。錦書難達空相會。腸已斷，月正缺，山長水遠，天涯咫尺。