冤家路窄
意思解释
基本解释冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。
出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
例子却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。（清 曾朴《孽海花》第二十二回）
基础信息
拼音yuān jiā lù zhǎi
注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
繁体寃家路窄
正音“窄”，不能读作“zhǎ”。
感情冤家路窄是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形“冤”，不能写作“怨”。
辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。
歇后语蔺相如回车避廉颇
谜语独木桥上遇仇人
近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢
反义词失之交臂
英语Enemies are fated to meet.
俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
字义分解
更多成语的意思解释
※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由菲尼字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 斗鸡走狗 | 斗：使相斗；走狗：唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |