首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到



意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)


基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l\'instant même(venir d\'arriver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由菲尼字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
安适如常平安舒适像正常情况一样。
狐群狗党与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
星霜屡移星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
前因后果佛教讲;先前种什么因;后来就结什么果;指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
取长补短吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
炙手可热炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
安安静静指没有声音,没有吵闹和喧哗。
倒冠落佩冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
风俗人情指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
夷为平地夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
命与仇谋仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
量能授官根据人的能力大小而授予适当官职。
比众不同与大家相比,大不一样。
树欲静而风不止树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
聪明反被聪明误自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
战战业业戒慎畏惧貌。
心上心下形容心神不安。
公子哥儿指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
稳如泰山稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
取之不尽拿不尽。形容极其丰富。
满面春风春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
惴惴不安指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
骄傲自满自高自大;满足于自己已有的成绩。
麻木不仁不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
忘乎所以形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
悲不自胜胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
三十六计,走为上计原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。