首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnbùzàiyān

心不在焉



意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l\'esprit ailleurs(distrait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由菲尼字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
实至名归实:实际的成就;至:达到;名:名誉;归:到来。有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。
所作所为指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
干干脆脆痛痛快快,干净利索。
南辕北辙想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
存而不议存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
肝胆过人胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
百战百胜打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
大树将军原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
取而代之夺取别人的地位、权利而代替他。
有权有势势:地位和权力。既有权力,又有地位。
忠臣不事二君,贞女不更二夫事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
望而生畏看着就害怕。生畏:害怕。
生死有命生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
尘外孤标尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
室徒四壁犹言室内空无一物。喻贫穷。
黄雀衔环黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
吉光片羽片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
众建贤才建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
春去冬来春天过去,冬天到来。形容时光流逝
恐后争先指害怕落后,追求上进。
湖光山色湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
狼吞虎咽像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
子继父业儿子继承父亲的事业。
善善恶恶称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
快人快语快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
通时合变同“通权达变”。
性命攸关攸:所。形容事关重大,非常紧要
苟合取容苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。