首页成语词典五体投地五体投地的意思
wǔtǐtóudì

五体投地



意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由菲尼字典提供。

相关成语


成语 解释
抱头鼠窜窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
难言之隐言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
披肝沥胆披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
遁世离俗谓隐居而屏绝世俗往来。
主忧臣劳忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
口快心直有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
春山如笑形容春天的山色明媚。
百无一是是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
救经引足经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
雨散风流比喻离散。
自命不凡自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
公才公望才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
粗服乱头粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
拔苗助长比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
不置可否置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
熟能生巧巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
亡命之徒指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
唇枪舌剑嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
牵肠挂肚牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
双柑斗酒比喻春天游玩胜景。
足不出门同“足不出户”。
鞭辟入里鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
搬弄是非搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
横拖倒扯犹横拖倒拽。
今夕何夕今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
鸡毛蒜皮比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
大起大落大幅度地起落。形容变化大。
无恶不作恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。