首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔjìqì

投鼠忌器



意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由菲尼字典提供。

相关成语


成语 解释
连绵不绝连续而不中断。
轻而易举轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
自拔来归拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。
全科人儿指父母、配偶、子女都健在的人。
骨肉离散骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
动荡不定荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
玉卮无当卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
倒悬之危倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
空口无凭凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
燕雀安知鸿鹄之志比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
不卑不亢卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
花拳绣腿比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
暴取豪夺豪:强横。用暴力劫夺。
团团转回环旋转,形容不知道怎么办好。
女生外向向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
将功折罪将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
凡夫俗子泛指平庸的人。
无稽之谈稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
故态复萌老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
义不容辞义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
诸如此类许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
寥寥无几寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
逢人说项比喻到处为人说好话
阴阳怪气形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
屦及剑及屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
主人翁当家作主的人。
末大必折谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
识时务者为俊杰意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。