同病相怜
意思解释
基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
例子同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)
基础信息
拼音tóng bìng xiāng lián
注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ
繁体同病相憐
正音“怜”,不能读作“líng”。
感情同病相怜是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语;用于人。
辨形“怜”,不能写作“连”。
辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。
歇后语牛郎织女哭梁祝
谜语一个病房的病友
近义词同舟共济、患难与共
反义词幸灾乐祸、同床异梦
英语Misery loves company.
俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)
法语on sympathise avec ses compagnons de misère
字义分解
更多成语的意思解释
※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由菲尼字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 色飞眉舞 | 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 臭名远扬 | 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 笃近举远 | 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
| 反老还童 | 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。 |
| 满招损,谦受益 | 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。 |
| 发号施令 | 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。 |
| 专心一志 | 形容一心一意,集中精力。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。 |
| 有血有肉 | 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。 |
| 共商国是 | 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 无稽之谈 | 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。 |
| 白云苍狗 | 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |