首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudàibì

束手待毙



意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。<br />(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由菲尼字典提供。

相关成语


成语 解释
一门心思一心一意。
费尽心思心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
他山之石,可以攻玉他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
锲而不舍锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
户限为穿户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
群龙无首首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
苦口之药苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
唯物主义认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
花拳绣腿比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
进锐退速锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
目不斜视眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
俭以养德节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
形影相吊只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
黑不溜秋形容黑得很难看。
刻不容缓刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
亡命之徒指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
材雄德茂指才德杰出。
受益匪浅匪:通“非”。得到的好处很多。
空腹高心腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
乐以忘忧由于快乐而忘记了忧愁。
认贼作父把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
刚愎自用刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
战不旋踵旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
避俗趋新避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
饿殍满道殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
命途多舛舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
横拖倒扯犹横拖倒拽。
牛头不对马嘴比喻答非所问或两下不相合。