身不由己
意思解释
基本解释受外界或内心的影响；自身的活动由不得自己；不受自己的支配。
出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》：“瓜期信通，为着功名，奔走西东。见说出路自觉心慵，身不由己，意冲冲。”
例子我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。
基础信息
拼音shēn bù yóu jǐ
注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ
正音“不”，不能读作“bú”。
感情身不由己是贬义词。
用法主谓式；作谓语、状语；含贬义。
辨形“己”，不能写作“已”。
辨析身不由己和“不由自主”；都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己；而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。
歇后语脱了线的风筝；推小车扭屁股
谜语傀儡；唐僧取经
近义词不由自主、情不自禁
反义词得心应手、独立自主、应付自如
英语incapable of resistance
俄语сам себе не хозяин
字义分解
更多成语的意思解释
※ 身不由己的意思解释、身不由己是什么意思由菲尼字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 木本水源 | 树的根本，水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
| 角巾素服 | |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |