首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
pòjìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由菲尼字典提供。

相关成语


成语 解释
天旋地转指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
条条大路通罗马比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
绳之以法绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
轮扁斫轮轮扁:春秋时齐国有名的的造车工人;斫轮:用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
杯蛇幻影比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
苦思冥想绞尽脑汁,深沉地思索。
喟然长叹喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
一干二净形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
铺天盖地铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
有权有势势:地位和权力。既有权力,又有地位。
团团转回环旋转,形容不知道怎么办好。
有目共睹睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
气吞牛斗牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
不能自拔拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
生公说法生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
古往今来从古代到现在。泛指很长一段时间。
目无全牛比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
生知安行生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
充耳不闻充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
一尺水翻腾做百丈波比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
众口铄金,积毁销骨铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
精明强干精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
以夷制夷夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
哀兵必胜哀兵:由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀;悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族;能奋起抗战;必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。
今夕何夕今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
天下为一一:统一。指国家统一
凤友鸾交①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
跃跃欲试跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。