惊弓之鸟
意思解释
基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。
出处《晋书 王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”
例子那些工头们，个个如惊弓之鸟，巴不得赶快飞出车间。
基础信息
拼音jīng gōng zhī niǎo
注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ
繁体驚弓之鳥
正音“弓”，不能读作“gǒng”。
感情惊弓之鸟是贬义词。
用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。
辨形“鸟”，不能写作“乌”；“惊”，不能写作“警”。
辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同；字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人；“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。
谜语最胆小的鸟
近义词漏网之鱼、伤弓之鸟
反义词初生牛犊
英语a badly frightened person
俄语пуганая ворона куста боится
日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること
德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert
法语chat échaudé craint l\'eau froide
字义分解
更多成语的意思解释
※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由菲尼字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 意惹情牵 | 惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |