风马牛不相及
意思解释
基本解释风：放逸；走失；及：到达；碰头。指两地相隔很远；即使马、牛走失；也不会跑到对方境内。另种说法：兽类雌雄相诱叫“风”；马和牛不同类；不致相诱。比喻事物之间毫不相干。
出处先秦 左丘明《左传 僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”
例子咱们彼此其实没有丝毫关联，望帝和杜鹃也风马牛不相及。（郭沫若《百花齐放 杜鹃花》）
基础信息
拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí
注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ
繁体風馬牛不相及
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情风马牛不相及是中性词。
用法复句式；作宾语、定语、补语；用于事情。
辨形“及”，不能写作“集”。
辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”；都可比喻事情两下不相合；但风马牛不相及表示“全不相干”；只用于两个事物；“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”；有时用于两个事物；有时可用于同一事物。
谜语两不相干
近义词驴唇不对马嘴
反义词息息相关、唇齿相依
英语be related to one another as like as an apple to an oyster
俄语ни при чём
日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない
德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben（ohne jeden Zusammenhang）
法语deux choses qui n\'ont aucun rapport l\'une avec l\'autre
字义分解
更多成语的意思解释
※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由菲尼字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 闳意妙指 | 见“闳意眇指”。 |
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重，天下动荡不安。 |
| 自拔来归 | 拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |