调虎离山
意思解释
基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处明 吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”
例子这自然是调虎离山之计，邓和武汉派都是不同意的。（郭沫若《海涛集 南昌之一夜》）
基础信息
拼音diào hǔ lí shān
注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ
繁体調虎離山
正音“调”，不能读作“tiáo”。
感情调虎离山是中性词。
用法连动式；作谓语、定语；用于军事等。
辨形“调”，不能写作“掉”。
谜语骗老虎到平原
近义词声东击西、围魏救赵
英语lure the tiger out of the mountains（ lure the enemy away from his base）
俄语выманить на открытое мéсто
日语敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく
德语den Tiger vom Berg weglocken（ein Ablenkungsmǎnover durchführen）
法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine（faire sortir l\'ennemi de ses retranchements）
字义分解
更多成语的意思解释
※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由菲尼字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 早出晚归 | 早晨出动，晚上归来。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 经史子集 | 经：经书，儒家经典；史：史书；子：诸子百家著作；集：文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。 |
| 笑骂由他笑骂，好官我自为之 | 指为官声名很坏，任凭人们笑骂，还是泰然自若当自己的官。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 靡所底止 | 谓没有止境。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |