避而不谈
意思解释
基本解释有意回避；不去谈论。
出处徐迟《一九五六年<特写选>序言》：“尖锐的矛盾，避而不谈，或加水冲淡了。”
例子尖锐的矛盾，避而不谈，或加水冲淡了。（徐迟《一九五六年〈特写选〉序言》）
基础信息
拼音bì ér bù tán
注音ㄅ一ˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ
繁体避而不談
正音“而”，不能读作“ěr”。
感情避而不谈是中性词。
用法连动式；作谓语、定语；形容有意避开话题不谈。
辨形“避”，不能写作“僻”、“壁”。
近义词守口如瓶、退避三舍
反义词滔滔不绝、口若悬河
英语duck（avoid the subjetct; keep silent about the matter）
俄语избегáть разговóра
日语避けて語(かた)らない
德语nicht über etwas sprechen wollen（einer Frage ausweichen）
法语éviter (de toucher ou d\'aboider) le sujet（éluder la question）
字义分解
更多成语的意思解释
※ 避而不谈的意思解释、避而不谈是什么意思由菲尼字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 狼号鬼哭 | 形容哭声凄惨。 |
| 落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人；最终还是要回归本乡本土。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 有缘千里来相会，无缘对面不相逢 | 缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |
| 始终一贯 | 自始至终都一样。 |
| 满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 势不可为 | 为：做，干。大势已去，无能为力。 |