首页成语词典安分守己安分守己的意思
ānfènshǒujǐ

安分守己



意思解释

基本解释分:本分;守:保持;己:指自己活动的范围或指自身所具有的品节。指谨慎老实;遵守合乎自己身分的规矩;不越轨外求;亦指安于现状。

出处宋 袁文《瓮牖闲评》第八卷:“自以为一己之能,万一人主见喜,则超臘奋迅何事不可为,彼安分守己恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥幸乎?”

例子从此养好了,可要安分守己,再别胡行乱闹了。(清 曹雪芹《红楼梦》第七十二回)


基础信息

拼音ān fèn shǒu jǐ

注音ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ˇ

正音“分”,不能读作“fēn”。

感情安分守己是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;中性,指为人规矩老实不越轨。

辨形“己”,不能写作“已”、“巳”。

辨析安分守己和“循规蹈矩”、“奉公守法”;都有“规矩老实”的意思。不同在于:安分守己偏重在守本分;不胡作非为;“循规蹈矩”偏重在拘泥保守;墨守成规;不轻举妄动;“奉公守法”偏重在奉行公事;遵守法令;不徇私情。

谜语妃

近义词循规蹈矩

反义词违法乱纪、为非作歹、惹是生非

英语keep to oneself

俄语смирный и довóлъный своéй судъбóй(быть на своём месте)

日语己(おのれ)の本分を守る

德语pflichttreu und dezent(anstǎndig)

法语vivre honnêtement sans violer les lois


字义分解


更多成语的意思解释


※ 安分守己的意思解释、安分守己是什么意思由菲尼字典提供。

相关成语


成语 解释
嫁狗随狗比喻女子只能顺从丈夫。
门当户对门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。
穷乡僻壤指荒远偏僻的地方。
时易世变时代变迁,世事也不一样。
语不惊人语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
弟子孩儿弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
妻儿老少见“妻儿老小”。
心旷神怡心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
贤母良妻见“贤妻良母”。
古往今来从古代到现在。泛指很长一段时间。
散带衡门指退官闲居或过隐居生活。
足衣足食衣食丰足。指生活富裕。
寥寥无几寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
形形色色形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
腾声飞实传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
辞喻横生横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
天下为一一:统一。指国家统一
声驰千里驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
阿时趋俗阿:迎合。迎合时尚和世俗。
一棍子打死比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
牛头不对马嘴比喻答非所问或两下不相合。
有风有化谓有教育意义。
搬起石头砸自己的脚比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
举措不当举措:举动,措置。指行动措施不得当。
二缶钟惑二:疑,不明确;缶、钟:指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。
如人饮水,冷暖自知泛指自己经历的事,自己知道甘苦。
朽木死灰枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉,对任何事情无动于衷。
条入叶贯比喻深入精微,融会贯通。