背井离乡
背井离乡 (挑水的逃荒 ) 是一个汉语成语，歇后语是挑水的逃荒，背井离乡是中性词。。。。
拼音语读音
拼音bèi jǐng lí xiāng
怎么读
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤˊ
繁体背井離鄉
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
※ 成语背井离乡的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(背井离乡)相关的成语：
| 含辛茹苦 | 茹：吃；辛：苦。形容备受艰难；忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩，谨慎胆小的样子。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 忧喜交集 | |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 满腹经纶 | 腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
最近成语歇后语查询：
更多成语的歇后语